2. Licensee and Authorized Users may make all use of the Licensed Materials as is consistent with the Fair Use Provisions of United States and international law. Nothing in this Agreement is intended to limit in any way whatsoever Licensee’s or any Authorized User’s rights under the Fair Use provisions of United States or international law to use the Licensed Materials.The Licensed Materials may be used for purposes of research, education or other non-commercial use as follows:
Display. Licensee and Authorized Users shall have the right to electronically display the Licensed Materials.
Digitally Copy. Licensee and Authorized Users may download and digitally copy a reasonable portion of the Licensed Materials.
Print Copy. Licensee and Authorized Users may print a reasonable portion of the Licensed Materials.
Recover Copying Costs. Licensee may charge a fee to cover costs of copying or printing portions of Licensed Materials for Authorized Users.
Archival/Backup Copy. Upon request of Licensee, Licensee may receive from Licensor and/or create one (1) copy of the entire set of Licensed Materials to be maintained as a backup or archival copy during the term of this Agreement or as required to exercise Licensee’s rights under Section XIII, “Perpetual License”, of this Agreement.
Course Packs. Licensee and Authorized Users may use a reasonable portion of the Licensed Materials in the preparation of Course Packs or other educational materials.
Electronic Reserve. Licensee and Authorized Users may use a reasonable portion of the Licensed Materials for use in connection with specific courses of instruction offered by Licensee and/or its parent institution.
Databases. If the Licensed Materials are a database, compilation, or collection of information, Authorized Users shall be permitted to extract or use information contained in the database for educational, scientific, or research purposes, including extraction and manipulation of information for the purpose of illustration, explanation, example, comment, criticism, teaching, research, or analysis.
Electronic Links. Licensee may provide electronic links to the Licensed Materials from Licensee’s web page(s), and is encouraged to do so in ways that will increase the usefulness of the Licensed Materials to Authorized Users. Licensor staff will assist Licensee upon request in creating such links effectively. Licensee may make changes in the appearance of such links and/or in statements accompanying such links as reasonably requested by Licensor.
Caching. Licensee and Authorized Users may make such local digital copies of the Licensed Materials as are necessary to ensure efficient use by Authorized Users by appropriate browser or other software.
Indices. Licensee may use the Licensed Materials in connection with the preparation of or access to integrated indices to the Licensed Materials, including author, article, abstract and keyword indices.
Scholarly Sharing. Authorized Users may transmit to a third party colleague in hard copy or electronically, minimal, insubstantial amounts of the Licensed Materials for personal use or scholarly, educational, or scientific research or professional use but in no case for re-sale. In addition, Authorized Users have the right to use, with appropriate credit, figures, tables and brief excerpts from the Licensed Materials in the Authorized User’s own scientific, scholarly and educational works.
Interlibrary Loan. Licensee may fulfill requests from other institutions, a practice commonly called Interlibrary Loan. Licensee agrees to fulfill such requests in compliance with Section 108 of the United States Copyright Law (17 USC Section 108, “Limitations on exclusive rights: Reproduction by libraries and archives”) and clause 3 of the Guidelines for the Proviso of Subsection 108(g)(2) prepared by the National Commission on New Technological Uses of Copyrighted Works.
3. To the extent permitted by applicable copyright law and not further limited or prohibited by this Agreement, User may make copies of Authorized Printouts and distribute Authorized Printouts and copies.
4. A User may use the Online Services solely for research purposes directly connected with the educational activities of his or her school. The Online Services may be used for class preparation, for student’s general research in connection with School classes, clinics or independent study courses, or for any other educational exercise directly connected with the School. Use of or assisting another in the use of the Online Services to perform research for any purpose which is outside the scope of the education activities of the School, whether or not remuneration to any party is involved, is unauthorized use. Unauthorized use breaches the agreement which the School has with [Licensor] and, if detected by [Licensor], will be reported to the School. Disciplinary action may be taken against the offender by the School and the offender’s [Usage rights] will be revoked.
|
|
Commentary: It is important that the agreement identify with specificity the uses that will be made by authorized users of the licensed materials. This example includes many common uses of digital information.Licensors often want to limit the copying of licensed materials by library licensees and their patrons. When considering licensor’s desired restrictions, licensees should keep in mind that the fair use provisions of the United States Copyright Act can be modified by a fairly negotiated contract. If a license agreement expressly acknowledges fair use or is silent as to how licensed materials may or may not be copied, fair use will apply, but if the parties agree to limitations on copying that are more restrictive than would otherwise be permitted under the Copyright Act, the licensee cannot later claim broader rights under the law.While library patrons, who generally are not parties to a licensing agreement, may have rights under the Copyright Laws that can not be limited by an agreement between a library and a licensor, licensors may nevertheless attempt to limit patron’s rights indirectly by holding the library responsible for the actions of their patrons. For example, the agreement might forbid anyone–including library patrons–from making a digital copy of licensed materials, and then state that a breach of this clause by a library patron will be considered a breach by the library. Thus, even though the restriction on copying might not be enforceable directly against the patron personally (because he is not a party to the agreement and his copying may be permissible under the fair use provisions of the Copyright Law), the fear of liability under the agreement nevertheless might cause the library to forbid the patron from copying materials. Library licensees should be particularly careful that the licensing agreement does not impose liability on the licensee for actions by the library patrons, and should not agree to provisions that might adversely affect the fair use rights of their patrons.
The first paragraph of Example 2 is specifically designed to ensure that the licensee and its patrons are entitled to use licensed materials in ways that are consistent with the fair use provisions of the United States and International Law.
Example3, however, is, literally, a red flag. It tells the licensee to look elsewhere in the agreement to find another clause or clauses that may whittle away at the right that appears to be acknowledged here. The “other restriction” may well be reasonable and restrict activity that no one considers fair use, but the licensee must check carefully to be sure.
Example 2 also addresses the difficult issue of interlibrary lending of digital materials. As is often the case, licensors often demand the flat prohibition of all interlibrary lending of digital materials.
For print works, interlibrary lending is a routine, widely accepted practice among libraries in the United States. Indeed, the federal Copyright Act expressly permits interlibrary lending in Section 108. But interlibrary lending of print works is within the bounds of Copyright Law only so long as it does not substitute for a subscription to or sale of a work. Publishers have been relatively satisfied that adherence to the CONTU Guidelines, coupled with the difficulty and cost of photocopying and mailing or faxing whole works insures compliance with this restriction.
In the digital environment, copyright owners are not so confident because entire digital works can be cheaply and easily replicated. As a result, licensors are concerned that interlibrary loans of digital materials will result in lost sales. They are further concerned that where a licensor has no contractual relationship with the receiving library, the licensor has less control over the making of more copies of its materials.
Libraries have been adhering to the law for decades. Most librarians believe that copyright owners’ fears are unfounded and do not create a reasonable basis for discontinuing practices that are expressly permitted by law and are necessary, even in the digital environment.
Some Authorized Use provisions set forth a laundry list of permitted uses, and declare all other uses unauthorized. This is not the best approach as it can lead to unintended difficulties. For example, Example 4 could be interpreted as prohibiting the mere browsing of licensed materials–even by an authorized user–if it is not done in connection with a specific educational purpose. If the agreement must have such a list, be sure that its terms are broad enough to include all the uses the library’s patrons are likely to make of the licensed materials. |
3. Modification of Licensed Materials. Licensee shall not modify or create a derivative work of the Licensed Materials without the prior written permission of Licensor.
4. Removal of Copyright Notice. Licensee may not remove, obscure or modify any copyright or other notices included in the Licensed Materials.
5. Licensee and its Authorized users may not modify, adapt, transform, translate, or create any derivative work based on any materials included in Publications, or otherwise use any such materials, in a manner that would infringe the copyright therein. Any copyright notices, other notices or disclaimers included by Publisher in the online form of Publications or any accompanying screen displays may not be removed, obscured or modified in any way.
6. Unless specifically authorized in writing, licensed machine-readable forms may not be combined, duplicated, divided or added to by Licensee. If any licensed machine-readable form is combined, duplicated, divided or added to, such shall be deemed a licensed machine-readable form subject to all terms and conditions contained in this agreement. |
|
Commentary: Prohibitions on the alteration or modification of licensed materials are generally non-controversial. The intent of such clauses is to prevent a user or licensee from changing the data that makes up the licensed materials. Similarly, clauses that prohibit the licensee from removing copyright notices from the licensed materials are generally acceptable. However, Examples 5 and 6 may sweep too broadly. These could be interpreted as prohibiting use of the information in the licensed materials in scholarly works and publications—uses that are plainly permissible under Fair Use. To avoid any misunderstanding about what is and is not permissible, it might be wise to include a clause specifically permitting scholarly sharing of the licensed materials in the Authorized Use section of the agreement. |